Use Fast Travel

Lighting Ancient Spires unlocks Fast Travel points and knowledge about the surrounding area.

It seems like you haven't used the Fast Travel functionality yet. Open the map and select an Ancient Spire to use Fast Travel!

You can also Fast Travel to your own Flame Altars.